Der Stadtwolff verzaubert das graue Züri und lässt es in bunten Farben explodieren. Zum ersten Mal funkt es mitten auf der Bahnhofstrasse und statt amtlich verordneten Nagelhäusern spriessen am verödeten Escher-Wyss-Platz plötzlich Tulpen und Bäume aus dem Asphalt.